Guns N’ Roses – This I Love
Guns N' Roses - This I Love
Това обичам
Не, не знам защо
тя не би казала "сбогом",
струва ми се,
че го виждах в очите й.
И си помислих, че може и да не е особено умно,
но трябва да продължавам да се опитвам,
защото цялата любов вътре в мен - не мога просто да я отрека,
не мога да оставя всичко да умре!
Сърцето й е точно като моето,
тя събира болката вътре в себе си.
Така че, ако ме питаш защо
тя не би казала "сбогом" -
знам че някъде там вътре
има светлина, още свети ярко
и дори през тъмната нощ, и това тя не може да отрече!
Ако тя е някъде близо до мен,
моля Господ, тя да ме чува!
Няма и няма да има никоя друга, която да ме кара да се чувствам толкова жив!!!
Надявам се, тя никога да не ме напусне!
Моля те, Господи, трябва да ми повярваш -
претърсих цялата вселена и намерих себе си единствено в нейните очи.
А колко много се опитвах
да си втълпя, че всичко това е лъжа,
да гледам как годините си препускат
Състезавайки се с престъплението,
страстта, тя няма да умре в сърцето ми.
Ако тя е някъде близо до мен,
моля Господ, тя да ме чува!
IНяма и няма да има никоя друга, която да ме кара да се чувствам толкова жив!!!
Надявам се, тя никога да не ме напусне!
Моля те, Господи, трябва да ми повярваш -
претърсих цялата вселена и намерих себе си единствено в нейните очи.
И не знам защо
тя не би казала "сбогом",
може би, защото
го видях в очите й.
И сега изглежда,
че ще предам духа на гордостта си,
защото никога няма да й кажа "сбогом"!
