Nelly Furtado – Silencio ft. Josh Groban

Тишина – Silencio

Нели:
Въздух, вятър в моята душа,
огънят загасва и остава само студенината.
Без да казвам ‘НЕ’ вървя с крачка много бавна,
с ръка, отслабнала от едно мъчение.

Джош и Нели:
Ако ти не си тук,
не е възможно аз да съществувам.
Трябва да се пробудя,
трябва да се съживя.
Необятна празнота,
любовта вече я няма тук.
Може би не те изтрих от своето съзнание
и страдам в тишината.
Тишина.
Тишина.
Тишина.

Джош:
Преди слънцето беше моята благословия,
сега неговите лъчи ме изгарят без причина.

Нели:
Преди вярвах без да се колебая в своя инстинкт,
сега е уязвим, като ранено животинче.

Джош и Нели:

Ако ти не си тук,
не е възможно аз да съществувам.
Трябва да се пробудя,
трябва да се съживя.

Необятна празнота,
любовта вече я няма тук.
Може би не те изтрих от своето съзнание
и страдам в тишината.
Тишина.
Тишина.
Тишина.
Джош:
Където слънцето вече не спи
и душата си отива свободна
аз те очаквам
и така ще бъде до вечността,
любов моя…

Джош и Нели:
Ако ти не си тук,
не е възможно аз да съществувам.
Трябва да се пробудя,
трябва да се съживя.
Необятна празнота,
любовта вече я няма тук.
Може би трябва да се примиря
и да страдам в тишината.
Тишина.
Тишина.
Тишина.

Джош и Нели:
Ако ти не си тук
Ако ти не си тук
Ако ти не си тук
Ооооо

Silencio

Нели Фуртадо

е певица, автор на песни, инструменталист, звукозаписен продуцент и актриса. Родена е на 2 декември 1978 г. Португалка по народност, нейните родители се установяват в Канада още в началото на 1970-те години. Нели Фуртадо изпълнява официалния химн Forca на Европейското първенство по футбол в Португалия през 2004 г. и песента Bang the Drum заедно с Брайън Адамс на откриването на зимните олимпийски игри във Ванкувър през 2010 г.
Джош Гробан е американски певец, композитор, музикант, актьор и продуцент. Започва да пее още в пети клас, но първоначално иска да се занимава с актьорско майсторство. Прекъсва следването си по време на първия семестър, за да преследва музикална кариера. Албумите му имат платинен статус. Номиниран е за награда Грами

още музика, още от Josh Groban и Nelly Furtado