Et si tu n’existais pas – Made in KZ

Et si tu n’existais pas
И ако ти не съществуваше

И ако ти не съществуваше,
Кажи ми – за какво бих съществувал аз?
За да се влача в един свят без теб,
Без надежди и без съжаления…

И ако ти не съществуваше,
Аз бих измислил любовта –
Като художника, който вижда как под пръстите му
Се раждат цветовете на деня,
Но не разбира как става това…

И ако ти не съществуваше,
Кажи ми – за кого бих съществувал аз?
За минаващите, заспиващи в прегръдките ми,
Които не бих могъл да обичам никога?

И ако ти не съществуваше,
Аз не бих бил нищо повече от една точка –
В този свят, който идва и си отива,
аз бих се чувствал изгубен,
бих имал нужда от теб.

И ако ти не съществуваше,
Кажи ми – как бих съществувал аз?
Бих могъл да се преструвам, че съм аз,
Но нямаше да бъда истински..

И ако ти не съществуваше,
Аз вярвам, че бих я намерил,
Бих открил тайната на живота –
Само за да те създам и за да те гледам…

Благодарение на https://tekstove.info/

Made in KZ (Произведено в KZ) е млада, но вече добре позната казахтанска група, изпълняваща кавъри на известни песни, в съпровод на домбра (двуструнен казахтански музикален инструмент).  Идеята за създаването на този музикален проект възниква през 2000-та година. “Made in KZ” успяват бързо да спечелят популярност не само в Казахстан, но и далеч извън границите на страната. Групата винаги успява да удиви феновете си със съвременния звук на класическия национален инструмент.  Музикантите от групата са посетили много градове в Казахстан, Русия, Малайзия, Турция, Сингапур и Финландия. И навсякъде тяхната креативност се радва на голям успех.

Бауерхан Ичикеев е ръководител на групата “Произведено в КЗ”.
Солист на групата е Назим Хамитова, чиито вокали, в акомпанимент на домбра се превръщат в истинска сензация на проекта.

още музика, още от Made in KZ